godines e iel